Que les hommes et les femmes soient belles !

Quoted post


Visiteur

#127

2011-07-12 10:44

Ayant enseigné la grammaire française, à grand mal, pendant 40 ans, j'ai souvent "souffert " de faire répéter la fameuse règle: le masculin l'emporte sur le féminin" et surtout dans des classes mixtes. Allez vous en ensuite prôner l'égalité des sexes aux ados! Et comme je pratique le latin...

Réponses


Visiteur

#142 Re:

2011-07-27 04:09:14

#127: -  

 Moi je ne dis pas cela, je dis : "le masculin a une valeur globale (ou "englobante") neutre" ;

Il est à noter qu'en italien par exemple, une langue assez proche de la nôtre, lorsque l'adjectif est antéposé au nom, il s'accorde en théorie avec le premier des noms, féminin ou masculin. Quand il est post-posé, la règle est cependant la même qu'en français (les Italiennes ne feront donc qu'une demi-pétition...)