Manifeste affirmant le caractère un et divers de la langue d'Oc
Quoted post
Manifèste à l’iniciativo de la seicioun de de lengo d’O dóu “PEN internaciounau" |
#348 Manifèste afiermant lou caratère un e divers de la lengo d’O2012-10-17 15:17Li signatàri d’aquéu Manifèste tènon d’afierma que coustaton li fa precisa çai-souto, et sus li qunte uno meno de counfusioun es proun souvènt entretengudo. La lengo d’O, o lengo óucitano, es uno lengo roumano que s’es fourmado en venènt dóu bas-latin entre lis Aup e li Pirenèu sus un territòri coumprenènt quasimen de tres part aquelo dóu sud de la Franço emai de valèio dóu Piemount italian e la Vau d’aran en Espagno. Coume tóuti li lengo, poussedo mant uno varieta regiounalo que soun autant de riquesso e fan que se pòu parti en dialèite : prouvençau, gascoun, nord-óucitan (Limousin, Auvergnas e Vivaro-aupin) e Lengadoucian. - L’intercoumprenesoun generalo entr’ aquéli varieta pèr un loucutour que mestrejo courreitamen uno d’aquéli se fai sènso peno, dins aquéu relarg d’O a ges de besoun d’un tradusèire ! Pamens, estènt qu’aquesto lengo fuguè jamai la lengo d’un ensèn pouliti uni, que siegue estado de tèms cantounado à-n-un usage essencialamen priva e vernaculàri, entre group dóu meme rode, a pouscu faire crèire à quàuquis óusservaire esteriour o inatentiéu, à-n-un esparpaiamen d’aquel ensèn en uno tiero de lengage diferènt. Quàuqui pougnado de gènt, negant l’oupinioun de la majourita di lenguisto serious, van ansin enjusqu’à ausa dire qu’e i’aurié noun pas uno mai “mant uno lengo d’O” - En mai dóu fa qu’aquelo idèio lenguistico es au contre di fa coustata e de l’oupinioun scientifico generalo sus la questioun, ignoro subretout la realita culturalo di Païs d’o. Aquelo se redus de ges de modo à l’estùdi di diferènci founoulougico e leissicalo entre parla di campagno. Au contre, aquesto meravihouso diversita es toujour estado untilisado pèr desvouloupa uno culturo duberto sus l’ensèn di Païs d’O e sus lou Mounde. - D’efèt la lengo d’O, richo de si diversita loucalo sus lou plan de la founetico e dóu voucabulàri, s’es espremido despièi un milenàri dins un ambiènt d’unita que s’es afourti tout d’uno à l’age-mejan. D’aquéu tèms li troubadou limousin, auvergnas, gascoun, lengadoucian o prouvençau anavon tóuti coutrìo pèr l’amagestramen d’uno culturo ufanouso que se pousquè qualifica de “Printèms poueti de l’Éuropo”. Barrulant d’un bout l’autre dóu relarg geougrafi de la lengo d’O, emai dins li court de Castiho, d’Itàli, o d’Anglo-terro, e tant se pòu dóu Pourtugau o d’Allemagno, aquésti pouèto e musician de trìo participavon, à bèus iue vesènt, sènso ges d’embarramen à-n-un meme envanc culturau. - Es dins lou meme esperit qu’à coumta dóu siècle XIXen Frederi Mistral e si cardacho an d’un biais magnifi fa tourna-mai fa regiscla aquesto creacioun en foundènt lou Felibrige : un grand mouvemen de respelido culturalo “Dis Aup i Pirenèu” dóu resson internaciounau. La foundacioun de l’Istitut d’Estùdi óucitan en 1945 pèr Ismaël Girard e sis ami es rèn que lou perloungamen e l’espandimen d’aqueste meme envanc pensa tre 1926 pèr Jóusè d’Arbaud e Ernest Ferroul. Aquelo aventuro culturalo, mau-grat l’oustileta e lou mespres qu’a que trop souvènt rescountra, a countribüi sènso countèsto à refaire ni court ni coustié de la lengo d’O mouderno, uno lengo de civilisacioun e de culturo, enlusido pèr mai de 1 500 autour, que, s’apielant sus la grando riquesso de si varieta loucalo, dins uno amiro d’unita d’aquel ensèn culturau, n’an fach un remirable óutis de pensado e d’escrituro qu’a plus rèn d’enveja à ges de lengo de aro sus lou plan di poussibleta de descripcioun e d’abstracioun. Dins tóuti lis àutri doumaine de creacioun, musico, espetacle vivènt, la lengo e la culturo d’O manifèston soun unita au travès d’un envanc creatour magnifi establi sus l’escàmbi entre li diferènt relarg : li group musicau gascoun, pèr eisèmple, luen de s’embarra en Biarn-Gascougno, jogon dins tóuti li rode dóu territòri, fin qu’is Aup e mai pus luen, tant coume lis óucitan cisalpin o nissart se van faire entèndre luen au pounènt pèr de foulo d’ausidou estrambourda i ribo de l’oucean. Demanda, coume d’ùni lou fan, que li varianto de la lengo d’O siegon recouneigudo plenamen coume autant de lengo, es esclapa aquéu mouvemen d’escàmbi de tout biais e rampela à-n-un embarramen mourtau. Li varianto de la lengo d’O saran pas mies aparado se s’agroumelisson sus elo en revendicant chascuno pèr soun comte l’estatut de lengo : se caion fin qu’à se seca. Es au contre en s’espremissènt dins un espàci mai larg que ié servira de caisso de resson que saran plenamen recouneigudo coume varianto. La situacioun de la lengo d’o es dificilo en resoun de la poulitico ativo d’eradicacioun que n’es l’óujèt despièi trop de tèms e dóu gaire de soustèn que reçaup di poudé publi. Aquesto situacioun chanjo rèn à sa valour d’óutis de pensado e d’escrituro. Si poussibleta sus lou plan de la culturo es equivalènt à-n-aquéu de qunto autro lengo que siegue aguènt un aparèi d’estat pèr la sousteni. Nautre, que nous signan, atour culturau, escrivan e usagié d’aquesto lengo, afourtissèn publicamen noste estacamen à-n-aquesto idèio coumpletamen evidènto : la lengo d’O es tout ensèn uno e diverso. Nosto culturo founciouno coume un ensèn alarga sènso ierarchìo “dis Aup i Pirenèu”, “de la mar bluio à la mar verdo” en faturant sa meravihouso diversita qu’es uno de sis ouriginaleta e s’óupauso de ges de maniero à-n-aquel ambiènt d’unita que sèmpre es esta lou siéu e de mai ié baio soun envanc. |
Réponses
Ive Gourgaud (SPAM selon JFB) |
#349 Re: Manifèste afiermant lou caratère un e divers de la lengo d’O2012-10-17 17:32:44Vous voulez vraiment censurer ? Alors vous aurez du travail... |
Publicité de pétition
Promouvez ici
Promouvoir la pétition "Manifeste affirmant le caractère un et divers de la langue d'Oc" sur cette listeTous contre la location du Motu HOREA de TUMARAA.
Collectif TUMARAA A ARA A Monsieur le Maire de TUMARAA Et son conseil municipal. Objet : Demande de retrait du projet « BEACH HOUSE » sur le Motu HOREA Monsieur, Par le présent courrier, nous aimerions vous exprimer notre mécontentement et notre désaccord concernant votre décision hâtive de mettre à la location notre îlot HOREA. Il est très regrettable qu’un projet d’une telle import...
Y a-t-il quelque chose que vous voulez changer ?
Le changement n'a pas lieu en gardant le silence. L'auteur de cette pétition a eu le courage de ses opinions. Allez-vous faire de même ? Lancez un mouvement social en créant une pétition.
Lancez votre propre pétitionAutres pétitions qui pourraient vous intéresser
Pour une sécurisation sérieuse du carrefour de la Vrine (commune du Val d'Usiers)
849 Créé: 2024-09-07
Période de temps | Nombre de signatures |
---|---|
De tous les temps | 849 |
30 jours | 849 |
Soutien à Elyot et sa famille
2596 Créé: 2024-06-24
Période de temps | Nombre de signatures |
---|---|
De tous les temps | 2596 |
30 jours | 225 |
Pour une transparence des débats sur la vie chere en Martinique
604 Créé: 2024-09-10
Période de temps | Nombre de signatures |
---|---|
De tous les temps | 604 |
30 jours | 604 |
STOP LA FEYSSINE
79 Créé: 2024-09-26
Période de temps | Nombre de signatures |
---|---|
De tous les temps | 79 |
30 jours | 78 |
Soutien aux revendications des assistant(e)s maternel(le)s auprès de la Ministre déléguée chargée de l’Enfance, de la jeunesse et des Familles
706 Créé: 2024-05-28
Période de temps | Nombre de signatures |
---|---|
De tous les temps | 706 |
30 jours | 69 |
SOUTENONS LA REPRISE DE L'HOTEL BATELIERE PAR SES SALARIES
218 Créé: 2024-09-16
Période de temps | Nombre de signatures |
---|---|
De tous les temps | 218 |
30 jours | 218 |
Soutien à Andrée ANTOINE - Présidente et entraîneur au club AGM GYM VESOUL
104 Créé: 2024-08-16
Période de temps | Nombre de signatures |
---|---|
De tous les temps | 104 |
30 jours | 50 |
SUR LA TRANSPARENCE DES NOUVEAUX RITES FUNÉRAIRES PONTIFICAUX
3339 Créé: 2024-09-23
Période de temps | Nombre de signatures |
---|---|
De tous les temps | 3339 |
30 jours | 3339 |
RECONNAISSANCE DU SIEGE EMPECHE DE BENOIT XVI ET CONVOCATION DU CONCLAVE
16101 Créé: 2023-10-23
Période de temps | Nombre de signatures |
---|---|
De tous les temps | 16101 |
30 jours | 247 |
Pétition pour légaliser l'HUMUSATION / Petitie om HUMUSATIE te legaliseren:
25742 Créé: 2014-10-30
Période de temps | Nombre de signatures |
---|---|
De tous les temps | 25742 |
30 jours | 41 |
Fusion Saint-Bonnet-en-Champsaur/La Fare-en-Champsaur: pour un référendum local pour valider ou non ce projet
189 Créé: 2024-06-23
Période de temps | Nombre de signatures |
---|---|
De tous les temps | 189 |
30 jours | 17 |
Trébeurden : Non à la démolition de l'espace Weillant et son remplacement par des immeubles.
163 Créé: 2024-07-24
Période de temps | Nombre de signatures |
---|---|
De tous les temps | 163 |
30 jours | 16 |
Un hébergement d'urgence spécifique pour les femmes victimes de violences à Landerneau
148 Créé: 2022-12-16
Période de temps | Nombre de signatures |
---|---|
De tous les temps | 148 |
30 jours | 16 |
USINE E-CHO, NON MERCI !
4857 Créé: 2023-11-30
Période de temps | Nombre de signatures |
---|---|
De tous les temps | 4857 |
30 jours | 15 |
POUX - Ré-instaurations des vérifications de têtes des enfants par les écoles de France - ACADÉMIE DE LILLE/ACADÉMIES DE FRANCE.
14 Créé: 2024-09-26
Période de temps | Nombre de signatures |
---|---|
De tous les temps | 14 |
30 jours | 13 |
Stop au cafards au CROUS
15 Créé: 2024-09-10
Période de temps | Nombre de signatures |
---|---|
De tous les temps | 15 |
30 jours | 15 |
ADOPTER CACHIR 🩷🐈
11 Créé: 2024-09-19
Période de temps | Nombre de signatures |
---|---|
De tous les temps | 11 |
30 jours | 11 |
Un citoyen américain Ibrahima MAÏGA résidant aux USA, appelle aux enlèvements ex-trat judiciaires des citoyens burkinabés, des familles des personnalités politiques, judiciaires, des officiers militai
89 Créé: 2024-09-15
Période de temps | Nombre de signatures |
---|---|
De tous les temps | 89 |
30 jours | 89 |
Annelyse à Sorel !
12 Créé: 2024-09-02
Période de temps | Nombre de signatures |
---|---|
De tous les temps | 12 |
30 jours | 12 |
Pour un RCS chez Réglo Mobile
19 Créé: 2024-04-01
Période de temps | Nombre de signatures |
---|---|
De tous les temps | 19 |
30 jours | 12 |
Petitionenligne.fr
Nous hébergeons gratuitement les pétitions en ligne. Créez une pétition professionnelle en ligne en utilisant notre service puissant ! Nos pétitions sont mentionnées tous les jours dans divers médias, alors créer une pétition est un excellent moyen de se faire remarquer par le public et par les décideurs.