Manifeste affirmant le caractère un et divers de la langue d'Oc
Quoted post
Ive Gourgaud |
#323 AMB lous METEISSES...2012-10-10 12:43Personne ne m'a encore expliqué ici en quoi AMB est plus "pan-occitan" que mon Embé; en quoi METEIS est plus "occitan" que "mème" ou mon "MEMO" cévenol que je persiste (excusez!) à croire plus pan-latin, cf. Castillan MISMO, portugais MESMO. Surout que Taupiac, je le répète, a démontré la quasi impossibilité de votre AMB à s'insérer dans la phonétique des parlers réels: en Cévnnes on le prononcerait "AN", ce qui fait confusion avec la forme de AVOIR (c'est l'argument fondamental de Taupiac); ailleurs il faudrait prononcer "amp" (???!!!) Donc puisque le sujet vous gêne, j'essaie de répondre à votre place: ces 2 formes ont été imposées par l'"andouille" Alibert, le "sous-Hitler" (pas de panique, je reprends juste ici deux termes des autres Pères fondateurs, Estieu-Perbosc, cf. l'ouvrage du Majoral H. Barthes) à l'époque où il croyait que l'occitan incluait le catalan. Du coup, ET DANS CETTE OPTIQUE, Amb et Meteis se justifient: il s'agissait d'oeuvrer à la création d'une "langue commune" ou "référentielle" qui englobait le catalan ! Vous avez, vous les occitanistes d'aujourd'hui, un sérieux effort de clarification à fournir à ce niveau de l'analyse: - oui ou non, le catalan fait-il partie d'un ensemble linguistique occitan ? Si c'est OUI, il faut assumer le fait, surtout devant les Catalans qui par deux fois (devant Mistral puis devant Alibert) ont fermement refusé la proposition (Occitanie? Non merci!) Si c'est NON, il faut aussi assumer les conséquences: quel est l'intérêt pour l'occitan d'imposer à tous les formes catalanes ou crypto-catalanes AMB, METEIS, ainsi que des conjugaisons "référentielles" disons fantaisistes ? - Oui ou non, votre "référentiel" tient-il compte du catalan ? Ce sont des questions ouvertes, je n'ai pas la moindre idée de vos positions à ce sujet, mais justement il est intéressant de savoir comment vous vous situez ARO. |
Réponses
Bruno Peiràs |
#3282012-10-12 19:07:31#323: Ive Gourgaud - AMB lous METEISSES... Bonjorn Sénher Gorgaud encara'n còp vesi pas ço que reprochatz a n'aquelis paures "amb" e "meteis" que se'n prenon pel morre per pas un rond... son dins lo Tresor, e se pòt legir tanbens ambe profièit ço que ne disia Alibert (Vade retro Satanàs!) dins sa gramatica qu'es per ieu remirabla. Qu'Alibèrt siaguèsse estat condemnat per collaboracion invalida pas son trabalh de gramatician, que ba sapie ! (o alara ne caldrà tanbens metre al pilòri qualques autris) mas es pas sus aquò que voliai portar lo fèrre. Es sus la question, que pausatz, del ligam (o pas) occitan-catalan. Objectivament, aquel ligam existis : coneissi dins ma familha quaucus que venguèt de Valéncia en frança a 15 ans, dins lo grand bolegadis de misèria que faguèt fugir en tèrras occitanas tantis espanhòls o catalans de la republica vencuda per Franco . Siaguèt plan espantada d'ausir dins lo sud d'aude, del costat de Pèirapertusa, lo monde de l'endreit que parlavan una lenga que comprenia sulpic dins sos mendres detalhs, amb un fum de mots comuns e mai prononciats "a la valenciana" es a dire (ço disia) mai proches de son catalan de Valéncia que del catalan parlat mai del costat de Barcelona. Primièr exemple. Segond exemple : quand me'n vau passejar del costat de Palafrugell, parli al monde d'aval mon michant catalan, vos ne balhi la recèta : 95 % de lengadocian prononciat "a la catalana" (un secador per exemple es pas mai un "secadou" mas puslèu un "sac-à-dos") e 5% de salpicatge de "vertadièr" catalan "molt ben", " que maca ", "fèr", "més" (qu'existan tanbens en occitan...) etc. Lo monde me comprenon ben, mas me prenon per un rosselhonés. Praquò se m'amusavi a far aquò a Rivesaltes o a Baixàs lo monde d'aval m'identificarian sens pena coma "gavatx pòrc", me gitarian pèiras, e mai benlèu me cosinarian en boles de picolat. Passariai per un espion de l'ASCIII. una autra question es de saber se los catalans e los occitans devèm aver un destin comun. Nostres biaisses de parlar son vesins, es evident praquo qu'un fum de causas nos desseparan : elis van benlèu conquistar lor independéncia, nosautris ne sèm encara a manifestar per aver lo dreit de penjar de panèls. nòstres parlars entre elis son pròches mas disparièrs : es un fait emai se i a un fum de ponts entre elis. per ieu, afirmar lor unitat es subretot afirmar l'existéncia d'un destin comun, delà de las diferéncias de tala o tala "parladura". La question vertadièra es doncas : deven o pas, en nos apiejant sus çò que fa nòstra unitat puslèu que sus nòstres particularismes, bastir un destin comun ? per ço que tòca a las revendicacions lenguisticas, me sembla que la responsa es "oc". me sembla una pausicion "realista". Non ? |
Tous contre la location du Motu HOREA de TUMARAA.
MIN Yoongi Forever #BTSisSeven #SugaStays #ARMYShieldsBTS #BesideSUGA #BTSPurpleRibbonProject #ItsGonnaBeAlright #힘들땐우리가함께걸어온길을돌아봐 #NouvellePhotoDeProfil #ARMYMediaBlacko
Y a-t-il quelque chose que vous voulez changer ?
Le changement n'a pas lieu en gardant le silence. L'auteur de cette pétition a eu le courage de ses opinions. Allez-vous faire de même ? Lancez un mouvement social en créant une pétition.
Lancez votre propre pétitionAutres pétitions qui pourraient vous intéresser
Parole aux habitants de Montdidier 80500
361 Créé: 2024-08-16
Période de temps | Nombre de signatures |
---|---|
De tous les temps | 361 |
30 jours | 361 |
RECONNAISSANCE DU SIEGE EMPECHE DE BENOIT XVI ET CONVOCATION DU CONCLAVE
15907 Créé: 2023-10-23
Période de temps | Nombre de signatures |
---|---|
De tous les temps | 15907 |
30 jours | 296 |
Soutien à Elyot et sa famille
2408 Créé: 2024-06-24
Période de temps | Nombre de signatures |
---|---|
De tous les temps | 2408 |
30 jours | 117 |
MIN Yoongi Forever #BTSisSeven #SugaStays #ARMYShieldsBTS #BesideSUGA #BTSPurpleRibbonProject #ItsGonnaBeAlright #힘들땐우리가함께걸어온길을돌아봐 #NouvellePhotoDeProfil #ARMYMediaBlacko
136 Créé: 2024-08-19
Période de temps | Nombre de signatures |
---|---|
De tous les temps | 136 |
30 jours | 136 |
Soutien à Andrée ANTOINE - Présidente et entraîneur au club AGM GYM VESOUL
73 Créé: 2024-08-16
Période de temps | Nombre de signatures |
---|---|
De tous les temps | 73 |
30 jours | 73 |
USINE E-CHO, NON MERCI !
4848 Créé: 2023-11-30
Période de temps | Nombre de signatures |
---|---|
De tous les temps | 4848 |
30 jours | 49 |
MANIFESTE CONTRE LES LOIS CONSACRANT L’INJUSTICE ET L’INEGALITE AU TCHAD
415 Créé: 2024-08-10
Période de temps | Nombre de signatures |
---|---|
De tous les temps | 415 |
30 jours | 414 |
La rue VC3, une route dangereuse : Demande d'action de la part de la Mairie
40 Créé: 2024-08-22
Période de temps | Nombre de signatures |
---|---|
De tous les temps | 40 |
30 jours | 40 |
Trébeurden : Non à la démolition de l'espace Weillant et son remplacement par des immeubles.
156 Créé: 2024-07-24
Période de temps | Nombre de signatures |
---|---|
De tous les temps | 156 |
30 jours | 35 |
Pour une sécurisation sérieuse du carrefour de la Vrine (commune du Val d'Usiers)
25 Créé: 2024-09-07
Période de temps | Nombre de signatures |
---|---|
De tous les temps | 25 |
30 jours | 25 |
Réouverture du stand de la mine de Soumont Saint Quentin
260 Créé: 2024-07-23
Période de temps | Nombre de signatures |
---|---|
De tous les temps | 260 |
30 jours | 25 |
PETITION POUR BANNIR ALI DU SERVEUR
27 Créé: 2024-08-22
Période de temps | Nombre de signatures |
---|---|
De tous les temps | 27 |
30 jours | 27 |
Rendez Bénédicte à sa maman!
797 Créé: 2024-03-19
Période de temps | Nombre de signatures |
---|---|
De tous les temps | 797 |
30 jours | 35 |
Pétition pour légaliser l'HUMUSATION / Petitie om HUMUSATIE te legaliseren:
25717 Créé: 2014-10-30
Période de temps | Nombre de signatures |
---|---|
De tous les temps | 25717 |
30 jours | 38 |
Non à la fermeture de la Rêverie à Amay
802 Créé: 2024-08-14
Période de temps | Nombre de signatures |
---|---|
De tous les temps | 802 |
30 jours | 802 |
Pétition pour la conclusion d’un contrat pour Zohreh pour la saison 2025 Pour le Bien-être et l’Éducation des Enfants
14 Créé: 2024-08-17
Période de temps | Nombre de signatures |
---|---|
De tous les temps | 14 |
30 jours | 14 |
Fusion Saint-Bonnet-en-Champsaur/La Fare-en-Champsaur: pour un référendum local pour valider ou non ce projet
184 Créé: 2024-06-23
Période de temps | Nombre de signatures |
---|---|
De tous les temps | 184 |
30 jours | 13 |
Pour encourager Gaumont à produire un 4e (et dernier) film Les Visiteurs #UnefinpourLesVisiteurs
535 Créé: 2018-06-02
Période de temps | Nombre de signatures |
---|---|
De tous les temps | 535 |
30 jours | 14 |
Contre l'implantation d'une antenne 5G au stade à 200 mètres du Moulin de la Buglais
76 Créé: 2024-07-24
Période de temps | Nombre de signatures |
---|---|
De tous les temps | 76 |
30 jours | 12 |
Annelyse à Sorel !
12 Créé: 2024-09-02
Période de temps | Nombre de signatures |
---|---|
De tous les temps | 12 |
30 jours | 12 |